B26 désigne un panneau. L’article 8 de l’arrêté appelle « équipements spéciaux obligatoires » les dispositifs admis sous lui : ceux qui remplissent les articles 9 à 12 N7. Des pages de vente parlent de produits « homologués B26 » ; le texte ne prévoit rien de tel N56.
La norme NF EN 16662-1, publiée en mai 2020, fixe des exigences de sécurité, de qualité et de performance N19. Selon l’AFNOR, elle vise les voitures, les utilitaires légers et leurs remorques, quel que soit le matériau du dispositif N123.
Michelin écrit, de son côté, que seules les chaînes conformes à cette norme sont autorisées dans les pays qui réglementent ces équipements N95. C’est l’avis d’un fabricant : pour la France, le Code de la route et l’arrêté de 1985 restent muets sur elle N56.
La mention ÖNORM V5121 figure sur la fiche HP 830 d’AutoSock, qui exclut pourtant l’Autriche de son usage à la place des chaînes N126. Elle figure aussi, sous la forme V 5121, dans la notice de la S.O.S Grip N136.